Výrazy pořekadlo a rčení se zdají být synonyma, ale nejsou. Pořekadlo je „neohebné", čili nedá se časovat či skloňovat: jaká matka, taková Katka, naproti tomu rčení jsou „ohebná" a do věty se vkládají: oddělit zrno od plev nebo holandské chytit úhoře za ocas.Rčení úzce souvisí s úslovím a pořekadlem. Rčení se liší od pořekadla především tím, že rčení lze volně časovat (házet perly sviním), zatímco pořekadlo jen v omezené míře nebo vůbec ne (chyba lávky; já nic, já muzikant), úsloví pak tvoří přechodový typ mezi rčením a pořekadlem. Specifickým typem rčení je přirovnání.Přísloví je žánr lidové slovesnosti v podobě krátkého mravního naučení vyjádřeného přirovnáním či metaforou. Tato naučení představují zobecnění zkušeností mnoha generací a vyjadřují různá hodnocení, normy jednání a z nich vyplývající závěry, působící jako mravní imperativ.

Jak poznat pořekadlo :

1. Pořekadlo. Má neměnnou hodnotu. Charakterizuje osobu, nebo jsou to průpovídky situační Dočkej času jako husa klasu. My o voze, on o koze.
2. Přísloví Krátká průpověď s mravním ponaučením. Mají smysl sama o sobě, nepotřebují kontext.
3. Pranostika. Zkušenosti o přírodních jevech, o počasí. Svatý Matěj ledy láme.

Jak poznat frazém

Frazém neboli frazeologismus je ustálené spojení slovních tvarů slov. Jedná se například o pranostiku, rčení, pořekadlo, přirovnání či přísloví apod. Frazeologismy většinou výrazně posunují původní význam slov směrem ke zcela jinému smyslu sdělení.

Co to znamená bez práce nejsou koláče : Ono známé „bez práce nejsou koláče“ platí odjakživa a úplně ve všech směrech. Pokud nebudeme s naším majetkem něco dělat, tak koláče nebudou. V případě peněz to znamená, že pro nás nebudou pracovat.

Neví, kde mu hlava stojí. (Neví, co má dělat dřív, má hodně práce.)

Titul je vyprodaný. Kniha obsahuje 140 známých českých přísloví, které jsou ovšem podány odborným jazykem.

Jaké máme přísloví

Příklady českých přísloví

• Kdo lže, ten krade (a do pekla se hrabe).
• Dvakrát měř, jednou řež.
• Co oči nevidí, srdce nebolí.
• Ranní ptáče dál doskáče.
• Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.
• Bez práce nejsou koláče.
• Darovanému koni na zuby nehleď.
• Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá.

Přísloví, že košile je bližší než kabát, naznačuje, že vlastní zájem má u člověka přednost před nějakými vzdálenými cíli. Třeba blaho rodiny je víc než světlé zítřky celé společnosti. Člověk ale nejedná takto jednoduše. Má samozřejmě zájmy, ale stejně tak je ovlivněn jako společenská bytost nějakými hodnotami.Kdo se bojí, nesmí do lesa. Tichá voda břehy mele. Jablko nepadá daleko od stromu. Komu se nelení, tomu se zelení.

Význam frazému nemusí být možné odvodit z běžných významů jednotlivých slov (např. ztratit hlavu), takový frazém se označuje také jako idiom. Příklady frazémů jsou rčení (házet perly sviním), přísloví (Dvakrát měř, jednou řež.), pranostiky (Únor bílý, pole sílí.), přirovnání (mazaný jako liška).

Co znamená práce šlechtí : „Práce šlechtí“, praví slavná česká pohádka. Lidé v duchu těchto slov pracují a zajišťují si tak prostředky nezbytné k získání vytoužených statků. Avšak, kde už je hranice, kdy plody práce (plat, uspokojení z kvalitního výkonu) nestojí za obětované příležitosti (odpočinek, volnočasové aktivity)

Co znamená práce Kvapna málo platna : Jedno zní: „Práce kvapná, málo platná". To znamená, že co děláme rychle a násilně, většinou dlouho nevydrží.

Co znamená nech na hlavě

být stejný, stejně špatný jako někdo jiný, a nemít tedy právo ho odsuzovat; (jenom) nechte na hlavě, má na tom dost viny nezastávejte se ho, nech na hlavě, znám tě (expr.)

ISBN 80-200-0824-1.) Chodit spát se slepicemi – chodit spát velmi brzy, při setmění (Čermák, František a kol. Slovník české frazeologie a idiomatiky: výrazy slovesné.Kdo víno pije, toho ani pantokem nezabije.

Kdo lže přísloví : Co se v mládí naučíš, v stáří jako když najdeš. Co je šeptem, to je s čertem. Kdo lže, ten krade.