plášť

plášť m
1.	( kabát ) coat , ( teplý ) overcoat , topcoat , greatcoat , ( volný , bez rukávů ) cloak pracovní plášť smock , ( BrE ) overall , ( AmE ) duster plášť do deště mac ( intosh ), raincoat , trench coat
3.	(geom.) ( tělesa ) surface
4.	(geol.) ( zemský ) mantle

robe	župan; roucho(4927)
bathrobe	župan(12605)
housecoat	župan(AT:38324)

(plaster) cast = sádrový obvaz

na ruce či noze). Jako počitatelné podstatné jméno totiž toto slovo označuje i odlitek. Používá se také spojení plaster cast, což může být sádrový odlitek (jakýkoli) nebo sádra na zlomenině.

Jak se anglicky řekne kabát : ( plášť ) coat , ( svrchník ) overcoat , greatcoat Má z ostudy kabát . His / Her name is mud . Ten kabát je její . The coat belongs to her .

Co je plastove

Plasty, známé také pod názvem plastické hmoty nebo pod ne zcela přesným (obecnějším) názvem „umělé hmoty“, označují řadu syntetických nebo polosyntetických polymerních materiálů. Často obsahují další látky ke zlepšení užitných vlastností, např. odolnosti proti stárnutí, zvýšení houževnatosti, pružnosti apod.

Jak se značí plasty : Plasty

Materiál	Písmenný kód	Číselný kód
Polyethylentereftalát	PET nebo PETE	1
Vysokohustotní (lineární) polyetylén	HDPE nebo PE-HD	2
Polyvinylchlorid	PVC nebo V	3
Nízkohustotní (rozvětvený) polyetylén	LDPE nebo PE-LD	4

Rohlík připodobněte ke croissantu nebo bagetě

Ve škole vás pravděpodobně učili slovíčko roll. Zní podobně, dobře se pamatuje, ale když ho zadáte do Googlu a rozkliknete obrázky, český rohlík na vás nevykoukne. O něco lepší překlad je více opisný white bread roll.

Vltava {vlastní jméno}

Vltava {vl. jm.} the Moldau {vl. jm.}

Jak se anglicky řekne sádra

sádra

sádra ž
1.	( rozmíchaná ) plaster , ( prášková , sochařská ap .) plaster of Paris , ( drcený sádrovec ) gypsum
2.	( na zlomeninu ) plaster ( cast ), cast mít nohu / ruku v sádře have a leg / arm in ( BrE ) plaster / a cast

sweater. Začneme tím nejzákladnějším slovíčkem, a to je sweater/'swetə/ . Ano, je to svetr, ovšem pozor na výslovnost! Dokonce i někteří pokročilejší studenti ho vyslovují “swítr”, což je hodně špatně.V bristké angličtině se kalhoty řeknou TROUSERS. V Británii totiž PANTS je spodní prádlo (kalhotky či spodky). Můžete také používat slovo JEANS – džíny, rifle.

Mezi nejběžnější plasty z tohoto hlediska patří:

• polyolefiny. polyethylen (PE) polypropylen (PP)
• vinylové plasty. polyvinylchlorid (PVC) polystyren (PS)
• polymetylmetakrylát (PMMA)
• polyamidy (PA)
• polyestery (PES) polyethylentereftalát (PET)
• polyuretany.
• fenoplasty.
• aminoplasty.

Co to je termoplast : Termoplast je plast, který je od určité vyšší teploty plastický – tvárný – až kapalný a po ochlazení se stane pevným, přičemž tyto teplotou dané změny tvárnosti mohou nastávat opakovaně.

Co je značka PP : Polypropylen je jedním z nejvíce hořlavých plastů. PP se často používá k výrobě součástí elektrické izolace, ale v této oblasti je důležitá snížená hořlavost přidáním přísady zpomalující hoření. Polypropylen je jedním z materiálů s nejlepší chemickou odolností. Polypropylen se taví při teplotách 160–170 °C.

Jak se anglicky řekne svíčková

svíčková

svíčková ž
1.	( pravá ) tenderloin
2.	( pečený pokrm ) roast tenderloin , ( omáčka ) ( sour ) cream sauce

omáčky {ženský rod množné číslo}

sauces {mn. č.}příbor

Hlavní překlady
Čeština	Angličtina
příbor	cutlery

Jak říct zavináč v angličtině : zavináč

zavináč m
1.	(potrav.) ( ryba ) rollmop
2.	(výp.) ( znak @ ) at sign , ( při čtení adresy ) at