Antwort Kde stáhnout titulky k filmům? Weitere Antworten – Jak stáhnout titulky k filmu
Kde si mohu stáhnout titulky
- Subscene.
- Moviesubtitles.org.
- OpenSubtitles.
- TVsubs.
- Subtitle Seeker.
- Downsub.
- Movie Subtitles.
Klikněte na Soubor > Uložit jako > Kódování a změňte na vyhovující. Obvykle je problém v ANSI a UTF-8, které můžete vzájemně vyměnit a překódované titulky uložit. To samé platí i pro Unicode.Vytvoření titulků
- Přihlaste se do Studia YouTube.
- V nabídce vlevo vyberte možnost Titulky.
- Klikněte na video, které chcete upravit.
- Klikněte na možnost PŘIDAT JAZYK a vyberte svůj jazyk.
- Pod titulky klikněte na možnost PŘIDAT.
Co se dává do titulku : Obsah. Závěrečné titulky mohou obsahovat jména osob, míst či firem, například: Hlavní část objevující se často i v úvodních titulcích: Scénář, režie, produkce, hudba, kamera, střih, zvuk, architekt, pomocná režie, herecké obsazení
Jak stáhnout video z Youtube s titulky
Řešením může být softwarový nástroj Google2SRT. Pro jeho práci je nutné mít ve Windows instalované rozhraní Java. Umí nejen stáhnout titulky u zadaného videa (stačí zadat odkaz na video), ale také ho rovnou nechat zkonvertovat do standardního formátu SRT, který přečte většina videopřehrávačů.
Kde mohu stáhnout filmy zdarma :
- Datoid. K mladším sdílecím webům patří Datoid, který podobně jako Uložto nabízí vyhledávání v databázi nahraných souborů.
- Edisk. K nejstarším webům pro sdílení dat patří Edisk, který letos oslavil desáté narozeniny.
- Euroshare.
- File-share.
- Hellshare/Hellspy.
- Sdilej.cz.
- Ulož.to.
- Webshare.
Telefon nebo tablet s Androidem
- Otevřete aplikaci Netflix.
- Vpravo dole klepněte na Můj Netflix .
- Vpravo nahoře klepněte na Nabídka .
- Klepněte na Spravovat profily .
- Vyberte profil, který chcete upravit.
- Klepněte na Vzhled titulků .
- Zvolte nastavení vzhledu titulků.
S otevřeným projektem klepněte na klip a pak na tlačítko Titulky v inspektoru dole na obrazovce. Můžete text změnit, přemístit a dělat další úpravy: Chcete-li text změnit, klepněte na něj v prohlížeči nad časovou osou, klepněte na Upravit, zadejte pomocí klávesnice nový text a potom na klávesnici klepněte na Hotovo.
Jak vytvořit soubor titulků
Chcete-li vytvářet titulky pomocí softwaru, vyberte a stáhněte si speciální software pro titulky. Mezi oblíbené možnosti patří Aegisub, Subtitle Edit, Subtitle Workshop a Jubler. Stáhněte si video obsah a vytvořte nový soubor titulků v programu. Uložte přepis ve formátu kompatibilním s přehrávačem videa.Word
- Klikněte na obrázek, ke kterému chcete přidat titulek.
- Klikněte na Reference > Vložit titulek.
- Můžete použít výchozí titulek, který se zobrazuje v poli Titulek.
Skryté titulky (CC) jsou vizuální přepis všech dialogů ve videu i případné neverbální komunikace. Někdy je taky ve skrytých titulcích vyznačeno, kdo zrovna mluví.
Jednoduché tipy, jak stáhnout video z YouTube
- Y2Mate.com – jednoduchá stránka, kam stačí zadat URL adresu a stáhnout video.
- SaveFrom.net – můžete stahovat videa nejen z YouTube, ale i z Facebooku nebo Instagramu.
- KeepVid.to – umí stahovat videa z YouTube i Facebooku a to v několika různých formátech a kvalitách.
Jak stáhnout video z YouTube přes odkaz : Otevřete si prohlížeč v aplikaci Documents By Readdle a zapište do něj y2mate.com. Do políčka, které se vám zobrazí, zkopírujte odkaz z YouTube a klikněte na start. Vyberte si požadovanou kvalitu a formát a klikněte na stáhnout čili download.
Kde se koukat na filmy zdarma : Weby s online filmy
- bombuj.tv.
- sledujufilmy.cz.
- sedujufilmy.online.
- zkoukni.to.
- freefilm.to.
Na čem stáhnout filmy
Dnešní internetové přípojky často nabídnou rychlosti downloadu, kterou servery sdílecích služeb zkrátka nezvládnou obsloužit.
- Multishare.cz.
- Datoid.
- Edisk a Sledujteto.cz.
- Euroshare.
- File-share.
- Hellspy/Hellshare.
- Sdilej.cz.
- Ulož.to.
Zvolit nebo změnit nastavení titulků můžete na kterékoli televizi, herní konzoli nebo multimediálním zařízení, které podporuje YouTube. Pozastavte přehrávané video. Vyberte možnost Titulky . Vyberte požadovaný jazyk titulků.Pokud nejsou TV pořady a filmy k dispozici ve vašem jazyce nebo vám chybí pořady, které ostatní lidé ve vašem okolí vidí, Netflix si možná myslí, že jste v jiné zemi. Pokud používáte VPN nebo proxy, zkuste je vypnout.
V čem dělat titulky : Aegisub (Windows, OS X, Linux) – Multiplatformní program. Výhody: dobře zobrazuje zvukovou stopu, zvládá výborně skriptování titulků SSA/ASS, nevýhoda: neumí automatickou mezeru mezi titulky, nezobrazuje čtecí rychlost. Subtitle Edit (Windows, Linux) – Program zvládající mnoho užitečných funkcí.