Proslavilo jej například namluvení Davida Hasselhoffa v seriálu POBŘEŽNÍ HLÍDKA nebo Jürgena Heinricha v krimiseriálu WOLFFŮV REVÍR, pro uvedení na různých televizích nadaboval také desítky filmů.

Vin Diesel
Děti	3
Oficiální web	vindiesel.com
Významné role	Riddick, Rychle a zběsile, xXx
Český dabing	Daniel Dítě

Od roku 2003 se věnuje také dabingu. Jeho hlas zazněl například ve filmech Kruh (Aidan Keller) nebo Top Gun: Maverick, kde daboval hlavní postavu Hangmana. Spolupracuje také s řadou velkých společností, pro které dabuje reklamy, např. Hyundai nebo McDonald's.

Kdo dabuje Can Yaman :

Can Yaman
Rodiče	Güven Yaman Güldem Yaman
Oficiální web	www.canyaman.it
Významné role	Can Divit v Zasněné lásce
Český dabing	Marek Holý, Michal Holán, Viktor Dvořák

Kdo dabuje groota v CZ

V češtině si jej ale neužijeme, Groota daboval Tomáš Bartůněk. Djimon Hounsou se ucházel o roli Draxe a Lee Pace se ucházel o roli Petera Quilla / Star Lorda.

Kdo dabuje Paula Walkera :

Paul Walker
Příbuzní	Cody Walker a Caleb Walker (sourozenci)
Oficiální web	www.paulwalkerfoundation.org
Významné role	série Rychle a zběsile, Městečko Pleasantville
Český dabing	Filip Jančík

Supermana dabuje Jason Isaacs, jehož hlas můžete znát dokonce i z několika her, jako je Castelvania: Lords of Shadow 2, ale hlavně seriálu Star Wars Rebelové.

Obsazení filmu Velkolepé století

Jan Šťastný	..	sultán Sulejman I.
Kateřina Lojdová	..	Hürrem Sultan / Alexandra
Jana Páleníčková	..	Hatice, sestra sultána
Lukáš Hlavica	..	Ibrahim / Nico
Tereza Bebarová	..	Mahidevran Sultan

Koho dabuje Marek Holý

Michal Jagelka patří ke špičce českého dabingu. Má patent na Leonarda DiCapria a Matta Damona, kterého dabuje ve všech filmech, které tento americký herec natočí. Ale jeho poslední film Revenant daboval Marek Holý.Uskupení hrdinů stále vede Peter Quill neboli Star-Lord (Chris Pratt), kterému sekunduje geneticky vylepšený mýval Rocket (dabuje Bradley Cooper), živý strom Groot (dabuje Vin Diesel), hromotluk Drax (Dave Bautista), Thanosova dcera Nebula (Karen Gillan) a Quillova sestra Mantis (Pom Klementieff).Film a televize

2015 – Guardians of the Galaxy – americký animovaný seriál, 22 epizod.

Propůjčil hlas Dylanovi z Beverly Hills 90210, dobrosrdečnému Codymu ze seriálu Krok za krokem nebo herci Bradley Cooperovi. „Měl jsem štěstí, že jsem byl u slavnějších věcí,“ říká dabér.

Kdo dabuje Dwayne Johnsona : Aleš Procházka a Libor Hruška.

Kdo dabuje Forresta : České znění

Postava	Herec / herečka	Dabér / dabérka
Forrest Gump	Tom Hanks	Vladimír Dlouhý
malý Forest Gump	Michael Conner Humphreys	Vít Ondračka
Jenny Curran	Robin Wright	Nela Boudová, Jana Mařasová (zpěv)
malá Jenny Curran	Hanna Hall	Martina Holomčíková

Kdo dabuje Emmu Stone

Boží! Berenika Kohoutová je na Emmu Stone podle asi nejlepší volba a chci ji slyšet víc!

2000 Johanka z Arku – Joan Greenwood (Kateřina) 2000 Prci, prci, prcičky – Mena Suvari (Heather) 2000 Vlak plný peněz [dabing ČT] – Jennifer Lopez (Grace Santiago)Jeden z nejvýraznějších dabérů, jehož hlasem mluví Tom Hanks či Kevin Spacey, naskočil do seriálu Ulice. Herec Aleš Procházka, populární také z Ordinace v růžové zahradě, zůstává věrný dabingu a rozhlasu, ač se sám raději dívá na filmy s titulky, prozradil v rozhovoru pro týdeník 5plus2.

Kdo dabuje Douglase :

Michael Douglas
Příbuzní	Eric Douglas, Peter Douglas a Joel Douglas (sourozenci)
Český dabing	Jiří Štěpnička
Oscar
Nejlepší film 1976 – Přelet nad kukaččím hnízdem Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli 1987 – Wall Street